请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

书香江苏在线

搜索
热搜: 活动
微信
qq
weixin
书香江苏在线 首页 各地动态 省直 2019苏少社上海国际童书展亮点回放

2019苏少社上海国际童书展亮点回放

2019-11-19| 发布者: shiyun| 查看: 2405| 评论: 0|来自: 江苏凤凰少年儿童出版社

摘要: 11月17日,上海国际童书展圆满落幕。苏少社组织业务团队参加书展,在华东六省少儿出版联合体展台、曹文轩馆展示原创新品和版权合作亮点图书。展会期间,隆重举办两场主题活动:文学和艺术的对话 --《幸福在哪里》新 ...

  11月17日,上海国际童书展圆满落幕。苏少社组织业务团队参加书展,在华东六省少儿出版联合体展台、曹文轩馆展示原创新品和版权合作亮点图书。展会期间,隆重举办两场主题活动:文学和艺术的对话 ——《幸福在哪里》新书首发暨图书推广会;第二届“曹文轩儿童文学奖”获奖作品新闻发布会。

 

 

 


华东六少展台

 

曹文轩馆

 


       凤凰出版传媒股份有限公司总经理佘江涛莅临苏少社展台指导工作。

 


  展会上,苏少社的文学、科普以及低幼图画书等原创精品再次成为版权输出的热点。编辑部门与英国、意大利、韩国、日本等出版社及版权代理商积极洽谈,达成多项合作意向。展会期间,亮点多多。

 

  亮点一
  波兰获奖图画书《幸福在哪里》亮相上海国际童书展

  图画书是少儿出版十分重要的一个细分品类,苏少社向来重视图画书板块的建设,自成立以来先后出版了“我真棒”“小树苗译丛”“东方宝宝原创绘本”“中华原创绘本大系”“我的第一套人生梦想书”《我是老虎我怕谁》等一系列图画书精品。近年来,苏少社又顺应市场要求,积极扩大儿童图画书版贸平台,一大批优秀图 画书版权输出到英国、法国、越南等多个国家。苏少社的精品图画书在国内、国际出版界都享有良好的声誉。
  《幸福在哪里》是苏少社引进自波兰的精品图画书,荣获2018年德国国际青少年图书馆“白乌鸦奖”。11月15日上午,隆重举办“文学和艺术的对话——《幸福在哪里》新书首发暨图书推广会”。
  波兰驻上海领事馆副领事宝琳娜,著名儿童文学作家梅子涵,南京艺术学院教授姚红,英国翻译家汪海岚,加拿大文化外交与创意产业官员黄悦,耕林童书馆总编辑敖德,江苏凤凰少年儿童出版社总编辑谢红、副总编郁敬湘等,以及海内外合作伙伴、媒体代表出席了活动。

 


  波兰驻上海领事馆副领事宝琳娜女士首先致辞。她分享了波兰作家今年获得诺贝尔文学奖的喜悦心情,祝贺这本富有波兰民族风格的优秀图画书通过江苏凤凰少年儿童出版社出版,让更多的中国孩子欣赏到富有异域风情的图画书。她希望能以本书的出版为契机,将更多波兰优秀的童书作品引进中国,也希望中国的童书能走进波兰,进一步加强两国文化的交流与合作。
  著名儿童文学作家梅子涵教授随后发言,梅教授认为,《幸福在哪里》完美地将哲学命题与儿童游戏相结合。这本书的作者非常了解儿童,她用有深意的故事,有创意的游戏,让孩子们在翻页寻找的过程中,获得阅读的快乐。更重要的是,这本书让读者在阅读的过程中。获得阅读所必须的高贵的耐心。这本书倡导团结友爱的合作精神,是一本积极向上、充满乐观主义和正能量的优秀读物,能让孩子获得艺术、文学、哲学等多重滋养。
  南京艺术学院姚红教授从艺术角度对这本书进行了深入解读,简洁明快的颜色配置,活泼跳荡的剪纸形式,极富挑战性的视觉游戏,符合低龄读者的阅读习惯,符合目前图画书创作的国际趋势。全书多样的艺术手法与跌宕起伏的故事发展相互推动,既为读者讲述了一个励志温情的寻梦故事,又为读者呈现了一场多种艺术融合的视觉盛宴。姚教授还认为,这本书具有很强的可操作性,家长或者老师可以鼓励孩子们用自己的方式创编游戏与这本书互动。为了让在场观众更好地了解这本书作者的创作风格,姚教授会前还专门准备了具有波兰民族风格的图片与大家分享。
  江苏凤凰少年儿童出版社总编辑谢红上台致答谢词。谢总编首先肯定了阅读图画书在儿童成长过程中的重要作用,认为阅读图画书是小读者认知世界的一扇窗户,对他们情感与审美的塑造有积极作用。紧接着,谢总编从图画书出版的专业角度切入,谈及图画书由文字和图画双载而就,但在孩子的眼里,绝非一小些文字和一幅画,而是一个自己构建的世界。有趣的是,儿童不一定会买成人的账,你说非他所想,你乐非他所爱。因此,图画书是建立成人和儿童之间联系的通道,又是探得儿童世界的不需设防的工具,当然更是与儿童共情共享世界的平台。这也是一本优秀图画书最大的魅力。真正好的图画书是带领人们寻找初心的钥匙。谈到苏少社未来在低幼图画书板块的出版规划时,谢总编说:“苏少社在今后的工作中 会加大对低幼图画书板块的投入力度。一方面,着力培养一批强大的作者、插画师以及图画书编辑团队,提高优秀图画书的原创能力,并努力让更多的原创图画书走出国门。另一方面,我们会放眼全球,引进国际优秀的图画书版权,丰富图画书板块的品种和内容,不断增强苏少社图画书板块的整体实力。”

 


  活动最后,大家一起上台合影留念,活动圆满结束。

 

  亮点二
  第二届“曹文轩儿童文学奖”获奖作品新闻发布会隆重举办

  第二届“曹文轩儿童文学奖”获奖作品新闻发布会于2019年11月15日在上海举行。儿童文学作家代表、国内外专业童书出版社和出版机构代表、“曹文轩儿童文学奖”主办单位领导、新闻媒体代表等出席新闻发布会。
  新闻发布会由江苏凤凰少年儿童出版社副总编辑郁敬湘主持。
  第二届“曹文轩儿童文学奖”共有5部长篇佳作、5部中篇佳作和9篇少年佳作入选。江苏省作家协会副主席、书记处书记汪政代表“曹文轩儿童文学奖”组委会宣读了获奖作品名单。
  江苏凤凰少年儿童出版社社长王泳波代表评审委员会报告首届“曹文轩儿童文学奖”出版成果、第二届“曹文轩儿童文学奖”征稿情况及评审过程。
  发布会上,长篇小说佳作奖获奖代表杨娟发表创作及获奖感言。
  著名学者、翻译家、大英博物馆研究员、《青铜葵花》英文版译者汪海岚,意大利著名作家皮尔多曼尼克·巴卡拉里奥也表达了对本届“曹文轩儿童文学奖”获奖作品的祝贺与期待。
  最后,曹文轩发表热情洋溢的致辞。
  与会嘉宾高度认可“曹文轩儿童文学奖”的设立,并对该文学大奖在激发广大作者的创作热情,催生更好、更多的优质儿童文学作品,推动儿童文学创作的进一步繁荣等方面发挥的积极作用给予高度肯定。
  曹文轩、汪政和王泳波在现场分别回答了媒体记者的提问。现场气氛热烈。
  第二届“曹文轩儿童文学奖”分“作家创作奖”和“少年创作奖”。“作家创作奖”面向2000年7月13日之前出生的作者,征集篇幅6万字以上未出版的长篇小说,以及4万-6万字中篇小说。“少年创作奖”面向2000年7月13日之后(含13日)出生的未成年人,征集篇幅 1万字以内未出版的短篇小说。
  据悉,第二届“曹文轩儿童文学奖”获奖作品书系预计将于2020年江苏书展期间由江苏凤凰少年儿童出版社推出。

 

  亮点三
  《野蜂飞舞》获2019陈伯吹国际儿童文学奖

  陈伯吹国际儿童文学奖是中国连续运作时间最长的儿童文学奖项,也是中国上海国际童书展支持的重要活动。该奖项依托上海童书展这一国际性平台,旨在表彰在全世界范围内为童书创作、出版和阅读推广做出突出贡献的中外作家、插画家和相关人士,从而推动儿童文学的创作与发展,促进优秀儿童文学作品“走出去”、“引进来”。 创办六年来,这一奖项不断发现新人佳作,为原创童书作家、插画家及其他童书创作者搭建舞台,得到了国际社会的关注和参与,其文化品牌知晓度和认可度不断提升,为推动中国儿童文学的创作出版、国际交流和版权贸易做出了积极的探索和实践。
  《野蜂飞舞》的故事发生在1937年。抗战爆发,女孩黄橙子跟随父亲的学校西迁,落脚在华西坝上的“抗战五大学”校园里。随后,父亲将挚友的遗孤沈天路接至家中,六个孩子在破旧拥挤的小楼里度过了自己不同寻常的童年。
  战火笼罩下的生活充满了困窘与苦涩,亲人间相携相扶的经历却让这段岁月变得珍贵而绚烂。相伴短暂,离别漫长——哥哥出征报国,姐姐北上延安,沈天路牺牲在对日空战中……女孩黄橙子弹奏着沈天路最爱的乐曲《野蜂飞舞》,在缅怀中度过一生。
  《野蜂飞舞》出版后,在一年多的时间里,荣获了包括百道网年度好书、《中华读书报》2018年十佳童书、新阅读研究所2018年度“中国童书榜”最佳童书、2018年度凤凰好书、2019年江苏省全民阅读活动领导小组向社会推荐的12本好书、江苏省“五个一”工程图书等在内的多项荣誉,并售出了越南语、印地语、马来语、阿拉伯语版权。
  陈伯吹国际儿童文学奖在颁奖词说道:“聚焦抗战时期的华西坝,作者黄蓓佳以轻盈的叙述语言、明丽的童年视角勾连起沉重的抗战历史题材和波澜壮阔的时代背景,以烽火岁月中六个孩子不同寻常的童年故事来书写一代知识分子的家国情怀,是一部具有史诗般艺术张力的文学佳作。”

 

  亮点四
  苏少社诗集《小哈哈斗哭精》作者任溶溶先生,获陈伯吹国际儿童文学奖特殊贡献奖

 

陈伯吹之子陈佳洱(左)为任溶溶颁奖,由任溶溶之子任荣强代领


  颁奖词中称:“年近百岁的任溶溶先生,以他学贯中西的才识,七十多年的不断耕耘,在童书翻译、儿童文学创作和出版等领域为中国儿童文学做出了杰出的贡献。他通晓英、意、日、俄四种语言,从 24 岁开始翻译,将世界儿童文学中很多重量级的名家名作带给了中国的孩子们。
  “他的儿童诗幽默风趣,朗朗上口;童话《没头脑和不高兴》不仅脍炙人口,还被搬上了银幕,成为几代孩子的童年记忆。任溶溶先生的文学视野、创作风格和儿童文学观,影响了一代代创作者。任溶溶先生至今仍在写作,谨以陈伯吹国际儿童文学奖的特殊贡献奖,向耄耋之年的任溶溶先生致敬。”
  11月14日,2019陈伯吹国际儿童文学奖正式发布,除了14种获奖作品之外,还有2人获特殊贡献奖。其中一位就是我们大家熟悉的任溶溶先生。
  《小哈哈斗哭精》,它是任溶溶先生创作的儿童叙事诗集,由江苏凤凰少年儿童出版社出版。
  这本书被收录在“写给童年的诗”系列中,该系列由“80后”诗人金波精心主编。在书中,任溶溶先生剖白道:“我是个写诗的老人,写了几十年诗。我写儿童诗,给孩子读诗,为了吸引小朋友,就找好玩的点子。孩子好奇,我常让他们猜点谜,孩子没耐心,我常带点情节,带点故事,但这些故事都是从生活中来的。”

 

  亮点五
  展会公众开放日,苏少社“小树苗译丛图画书”、《我的第一套人生梦想书》(6册)、《我的第一本认知书》(4册)等图书,现场销售火爆。

 

现场的孩子们愉快地阅读


  上海国际童书展,是苏少社版权贸易的重要舞台。苏少社愿通过童书的交流与合作,为读者提供更多充满阳光,温暖一生的精神财富。


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
版权所有:江苏现代快报传媒有限公司 指导单位:江苏省新闻出版局 江苏省全民阅读办 主管单位:江苏凤凰出版传媒集团 主办单位:江苏现代快报传媒有限公司  协办单位:江苏省全民阅读促进会
备案号:苏ICP备10080896号-8  地址:南京市洪武北路55号置地广场 邮编:210005 电话:025-84783597 传真:025-84783531 技术支持:江苏现代快报传媒有限公司   隐私政策
返回顶部