以“多彩亚洲 精彩世界”为主题的“2023中国国际网络文学周”5月27日在杭州开幕。本次网络文学周为期3天，由中国作家协会、浙江省人民政府、杭州市人民政府主办，旨在提升网络文学国际传播能力，向世界更好讲述中国故事，更好展现可信、可爱、可敬的中国形象。 开幕式上发布的《中国网络文学在亚洲地区传播发展报告》显示，2022年，中国网络文学出海市场规模超过30亿元。其中，亚洲是中国网络文学传播最广泛的地区，市场规模达16亿元，主要以实体书出版、翻译在线传播、IP转化传播、建立本土生态、投资海外市场五种方式进行传播。截至目前，中国网络文学在亚洲海外市场订阅用户达1亿多人。据此前发布的《2022中国网文出海趣味报告》称，截至2022年年底，阅文集团旗下海外门户起点国际已上线约2900部中国网文的翻译作品，9部作品阅读量破亿，《许你万丈光芒好》更是以超4亿的阅读量高居榜首。同时，起点国际培养了约34万名海外网络作家，推出约50万部海外原创作品。网文出海吸引约1.7亿访问用户，覆盖200多个国家和地区，成为推动中国故事走向全球的重要力量。 网络文学周活动包括开幕式、中国网络文学亚洲传播报告发布、网络文学国际论坛、网络文学产业博览会和网络文学国际传播工作协调推进会等。在开幕式上，组委会对近3年来中国网络文学影响力榜之“海外传播榜”上榜作品作家及组织单位给予表彰。 中国网络文学出海至今已有20余年，向海外传播的不仅是一部部优秀的文化作品，更是立足于数字时代的创作机制和产业生态。据了解，目前中国网文出海已形成15个大类、100多个小类的多元化内容格局，都市、西方奇幻、东方奇幻、游戏竞技、科幻成为前五大题材类型。阅文集团首席执行官、腾讯平台与内容事业群副总裁侯晓楠就此表示：“网络文学正成为海外年轻人了解中国的一扇窗口，在推动中国文化走出去的同时，进一步实现了文化交流与文化共创。” |
