2013年2月19日上午，《海外中国研究丛书》出版回顾座谈会在南京举行。出席座谈会的有该丛书主编、清华大学国学研究院副院长刘东教授，凤凰传媒股份有限公司副总经理佘江涛，江苏人民出版社原社长吴源、原副总编辑史家骅、原二编室主任周文彬，以及参与丛书编辑的人员、著名学术图书经销商等。江苏人民出版社副总编辑府建明主持会议。 《海外中国研究丛书》是江苏人民出版社的传统优秀品牌，也是当今我国最具影响力的学术丛书之一。该丛书自1988年至今，历时25年，已累计翻译出版海外的中国学名著近150种，内容涉及政治、经济、哲学、历史、文学、法律、宗教、社会学、人类学、科技史等各个领域，作者涵盖美、英、法、德、日、荷、加、澳等国最为知名的中国学专家，如费正清、易劳逸、史华兹、列文森、孔飞力、魏斐德、杜赞奇、谢和耐、宇文所安、韩书瑞、瓦格纳、彭慕兰、周锡瑞、濮德培、高彦颐、贺萧、斯波义信、沟口雄三、酒井忠夫、吉川中夫、滨下武志、萧公权、杜维明、余英时等等。 该丛书的代表性著作有：《中国：传统与变革》（费正清等著）、《中国古代的思想世界》（史华兹著）、《胡适与中国的文艺复兴》（格里德著）、《儒教与道教》（马克斯·韦伯著）、《洪业：清朝开国史》（魏斐德著）、《历史三调：作为事件、经历和神话的义和团》（柯文著）、《五四运动：现代中国的思想革命》（周策纵著）、《中国社会史》（谢和耐著）、《近代中国与新世界》（萧公权著）、《经学、政治与宗族》（艾尔曼著）、《中华帝国的法律》（布迪等著）、《佛教征服中国》（许理和著）、《大分流》（彭慕兰著）、《危险的愉悦》（贺萧著）、《中国达尔文》（浦嘉珉著）、《美国的中国形象》（杰斯普森著）、《从民族国家拯救历史》（杜赞奇著）、《毁灭的种子》（易劳逸著）、《缠足：“金莲崇拜”盛极而衰的转变》（高彦颐著）、《繁盛之阴：中国医学史中的性（960— 1665）》（费侠莉著）等等。 该丛书以其独特的视角和研究方法，拓展了我国学者和读者的视野，为促进我国当代学术繁荣、推动中外文化交流作出了持续的贡献，因此在学术界和出版界享有盛誉。现在，该丛书已成为大学师生和科研人员的常备参考书，重印率达95%。目前该丛书每年出版新书10余种，并于近年推出了“女性研究系列”、“海外学子系列”、“环境研究系列”等子系列，不断丰富内涵，以与海外中国学研究相同步。 座谈会上，丛书的各位参与者回顾了丛书创始、发展过程中的种种不平凡事情，认为要做好学术出版，必须耐得住寂寞，有一份坚守的精神，才能成就一项真正的事业。《海外中国研究丛书》就印证了这一点，它通过主编、译者、编者的良好互动，历经25年，克服种种困难，才有今天蔚蔚壮观的成就。其中的经验值得中国出版界和学术界好好总结和发场。 |
