书香江苏形象大使、南京大学教授、著名作家毕飞宇在江苏书展书香大讲堂开讲 " 毕飞宇的小说课 "。与通常的主旨演讲不同,毕飞宇和自己的朋友、苏州大学文学院教授季进展开对谈,就 " 创意写作 "、" 文学教育 "、" 中国文学走出去 " 等一系列问题进行了深入而生动的交流。幽默机智的话锋,引发现场观众阵阵会心的笑声。 文学真的可以 " 教 " 吗? 毕飞宇在南京大学文学院上写作课。在一般人看来,写作是一个需要天分的活儿,它真的可以教吗?对此,毕飞宇说,天分是个特别难以言说的东西,它包括想象力、直觉、情感等等。最不能教的东西可能是情感,它基本上是先天性的。但别忘了,文学和艺术不是情感本身,而是情感的传递和表达。 " 我每次看程派青衣张火丁的戏《荒山泪》,都会感动得泪流满面。我和张火丁聊天,就问她:‘我在台下流泪没关系,你在台上流泪了怎么办?’张火丁看着我说:‘我不会流泪的,我的工作是让观众流泪。’所以说,对一个艺术家而言,重要的不是情感,而是如何将情感表达出来,注射到观众的心里去。文学也是如此,不要说文本、语言了,即使是情感,也是可以‘传授’的。" 孩子要多跟大自然接触 另一个引发毕飞宇关注的是,为什么现在城市孩子心理障碍那么多?他认为,那是因为现在的教育都是家庭教育。" 我们这代人不像现在的孩子,虽然没有接受过什么培智教育,但我们从小就接受过社会教育,过的是社会生活,这种对成人世界的戏仿特别重要,让我们在走向社会时可以无缝对接。" 中国文学热了吗? 毕飞宇以自己为例说,到目前为止,他的作品在国外卖得最好的,一是荷兰语版的《青衣》,一万册;还有法语版的《玉米》,八千册。其他都在三五千册。" 就这么点了。" 他也看过很多国外文学现场,但所到之处,也没见到所谓的 " 中国文学热 "," 即使莫言获诺奖了,也只是他个人获得了更多的文学空间而已,整个中国文学在西方社会还是比较边缘的。" 不过,他强调一点," 这也并不能说明中国文学不行 "。 他认为,我们现在需要反思的是一种急功近利的心态。" 有关文学、有关文化、有关文化软实力,有很长的路要走,文化的步行是非常缓慢的,不能像风一样,像骏马奔跑一样,瞬间抵达目标。" " 你说我在国外拿了很多奖,这是客气话,你可以这么说,我也可以这么听,但不能当真。在国外得奖不是个事儿,法国文学奖有 6000 多个,你算算,平均一天能得几个?" " 在国外最成功的还是莫言和余华,但好像他们也不怎么吹自己怎么怎么样。" 毕飞宇说。 |