江苏书展|首届东方娃娃原创绘本奖“开奖” 《故事里的故事》荣获大奖

23日，首届东方娃娃原创绘本奖颁奖典礼暨第二届东方娃娃原创绘本奖启动仪式在苏州举行，颁奖环节采取北京会场嘉宾连线开奖和苏州会场嘉宾现场颁奖相结合的方式进行。同时，首届东方娃娃原创绘本奖获奖作品绘画展也在现场展出，共有60部作品及136幅作品插画参展，包括原创绘本奖22部获奖作品、28部入围作品和10部获奖主题作品。

《故事里的故事》获大奖

作者黄晓宁：让经典角色有新的人生体验

为推动中国原创绘本发展，向孩子们讲好中国故事、传播人类文明，2019年4月23日，在中国版协、中共江苏省委宣传部指导下，凤凰出版传媒集团、江苏省全民阅读办联合开启了首届东方娃娃原创绘本奖。本届大奖共征稿1398件（含主题绘本），其中海外投稿276件。经过三轮公开透明、公平公正的评审，32部（含获奖主题绘本）作品脱颖而出。评审一致认为，获奖作品甚至包括入围的60部作品，几乎都达到了出版水平：题材上，既有中国故事与民族精神的继承与传扬，又有切中当代生活体验与生存困境的世界性表达；内容上，坚持儿童本位，以儿童的理解力为第一准则，贴近儿童感受的同时，也具有打动成人的力量；艺术形式上，鲜活的创意、丰富的媒材与技法，不断突破着绘本表现形式的边界。

最终，作品《故事里的故事》获得一等奖，作者黄晓宁通过多个童话故事揉合，打开了童话故事间的界限，从作品中可以看出作者运用高超的故事掌控力，敢于对经典角色改造与重组，拓宽了童话奇妙与广阔的边界。在接受记者现场采访时，黄晓宁谈到作品的创作初衷，“我自己看书时经常只看一遍就不想再看了，有时候我就会想，那这些故事里的人物被大家读了千百遍，他们会不会厌烦呢，于是，我就很想给他们设计一个新的人生体验”，黄晓宁很快就把这种体验画了出来，“童话世界是无穷无尽的，我想让他们走进充满想象力的故事里。”该作品也得到了评审会主席朱永新的赞赏，“书里面有故事，故事里面还有故事，故事与故事相遇，童话人物与童话人物相见，可以不断创造新的故事，作为东方娃娃大奖赛的头奖，代表了我国原创图画书的较高水平，具有国际对话的能力。”据记者了解，黄晓宁从事插画、卡通设计及绘本创作已有10余年，出版插画书籍50余本，曾三度摘获冰心儿童图画书奖。

对获奖作品将进行深度开发

打响“东方娃娃”原创绘本国际品牌

对于此次大赛，评审会主席朱永新给予了极高评价：“东方娃娃原创绘本大赛是一次世界性的创举。它会极大程度地推动整个中国乃至世界原创绘本事业的发展。50部入围作品几乎都能达到出版水平，无论数量、质量和作品类型、水准都是空前的，我非常荣幸能见证这样一个非常伟大的时刻。”

中国出版协会常务副理事长邬书林从北京会场向大赛的举办表示祝贺，去年12月底，东方娃娃原创绘本奖举办的首届原创绘本发展论坛上，与会嘉宾都认为中国的少儿出版包括绘本正面临极好的机遇，这让邬书林记忆犹新。他认为在当前的环境下，原创绘本会有更大的发展。但当下原创绘本无论在质量上还是在品种数量上，与满足当下中国儿童阅读的需求，与我们这个大国地位的要求相比，还应当有更大的进步。

记者在采访中也了解到，对于这些获奖作品，“东方娃娃”将进行深度开发，努力将其打造成“两个效益”俱佳的绘本图书和文创产品，打响“东方娃娃”原创绘本国际品牌。对获奖作品的出版，将安排优秀编辑进行打磨，力求做到图文编排优美，装帧设计精良，印刷制作绿色环保，成为具有国际水准的精品力作。另外，也会加强获奖作品的传播，适应数字阅读新趋势，开发绘本数字文本，从“无声”拓展到“有声”，从内容“可看”拓展到“可听”，多方面满足儿童对绘本的阅读需求。大力推动获奖作品的版权输出，通过绘本讲好中国故事，为中国原创绘本走向世界贡献江苏力量。同时，积极将获奖作品推送参评各类绘本成书奖项，力争在国内外各类大奖中都有斩获。

据悉，首届大奖颁奖礼结束后，第二届征奖活动会在认真总结首届大奖经验做法的基础上进行全新升级。此外，绘本奖获奖作品还将全国巡展，时间为2020年7月至2022年12月。从南京出发，将陆续到达北京、上海、广州、西安及香港当地的文化艺术中心、美术馆或艺术院校进行展览。

扬子晚报/紫牛新闻记者   黄彦文

校对 徐珩

编辑 : 朱晓晶